Beyond built-in charts, Splunk supports custom visualization extensions and Trellis layouts.
Custom viz apps (installable from Splunkbase or custom-built) extend the rendering engine. Trellis splits a single chart into a grid of sub-charts, one per unique value of a field.